A trusted source of Asia-Pacific commercial aviation news and analysis


JULY 2019

评论

亚太区冲突升温

next article »

« previous article


 

July 1st 2019

Print Friendly

現时中美间的贸易战毫无歇息之象,而日本和韩国之间也有贸易争端。 Read More » 对于亚太区的航空公司而言,目前正可谓动荡之秋。上月,香港的社会状况动荡不安,抗争者连续两天涌进特区的机场,让街头抗争搬上了国际舞台,并使国泰航空的行政总裁何杲、顾客及商务总裁卢家培成为谈论热话。

香港是亚洲的主要机场之一,也是全球最大的航空货运枢纽。航空业可谓香港的经济命脉,而从这个行业着手是难以饶恕的。令人遗憾的是,航空公司已然成为政治交锋下的受害者。

美中贸易战经已对航空货运业产生严重影响。亚洲航空公司承载全球40%的航空货运,很多货物更是盛载在客机当中穿洲过省。来自全球各地无论是公干还是一般消闲旅客,对香港的印象都会是混乱。最新的统计数据清楚地显示,香港特区的旅客人数正在下降。

日韩冲突迫使航空公司取消或缩小来往两国航线的班机。在东南亚的其他地方,有几家航空公司均为生意烦恼,包括马来西亚航空公司、泰国国际航空公司,和印尼鹰航航空公司;所有这些 公司都受到燃料成本上涨和外汇波动的影响。随着货运市场状态不甚理想,加上越来越多旅客避开北亚地区,毫无疑问,区内航空公司的整体盈利能力将在未来几个月内出现下滑。这就是为什么政客需要在谈判中保持理智。之前也有提及,在贸易战中没有人获胜。针对航空公司和航空旅客是徒劳无功的,只会损害已经备受挑战的行业,而并不会为抗争者带来支持。

包乐天(Tom Ballantyne)
副编辑及首席记者
东方航讯媒体集团

next article »

« previous article






Response(s).

SPEAK YOUR MIND

Your email address will not be published. All fields are required.

* double click image to change